«Мировое и национальное хозяйство»

Издание МГИМО МИД России


Архив

№4(46), 2018

Глобальные проблемы

Достижение целей и задач международной стратегии устойчивого развития: предварительные результаты (финансовый аспект)

В конце 2015 года Цели в области устойчивого развития (Преобразование нашего мира: повестка дня в области устойчивого развития на период до 2030 года) сменили Цели развития тысячелетия. Для их достижения необходимы определённые денежные вливания. Финансовый аспект реализации целей устойчивого развития настолько важен, что в критерии оценки их результатов были включены целевые показатели объёмов национального финансирования и помощи, получаемой от стран-доноров, что позволяет уже сейчас делать определённые выводы.

Ключевые слова: цели устойчивого развития, предварительные результаты, финансирование устойчивого развития, страны-доноры, ход достижения целей в области устойчивого развития, Доклад Генерального секретаря.

Abstract. At the end of 2015, Sustainable Development Goals (Transforming our World: the 2030 Agenda for Sustainable Development) changed Millennium Development Goals. Funding is needed to achieve them. The financial aspect of the implementation of sustainable development goals is so important that in order to be able to assess progress made towards the achievement of established goals such criteria as the amount of national funding and assistance received from donor countries were created among others. Applying these criteria we can drew preliminary conclusions.

Key words: Sustainable Development Goals, funding, donor countries, preliminary results, progress towards the Sustainable Development Goals, Report of the Secretary-General.

Двадцать пятого сентября 2015 года в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке мировые лидеры одобрили Повестку дня в области развития, сменившую Цели развития тысячелетия и рассчитанную на период до 2030 года. Итоговый документ включил в себя 17 глобальных целей и 169 соответствующих задач.

Читать